The phrase "aching gums" refers to the discomfort or pain that you feel in your mouth around the area where your teeth meet your gums.