The phrase "bean counters" is a derogatory term used to describe people who are primarily focused on financial matters, such as accountants or people who work in finance. It suggests that they are only concerned with numbers and not the bigger picture or other important aspects of a business.