The phrase "bloodied nose" is often used figuratively to mean getting hurt or injured, typically in a minor way.