The phrase "budget office" refers to a department or group that is in charge of managing and controlling the finances and expenses of an organization or government. They create and oversee the budget, which helps to plan and allocate money for various activities and projects.