The phrase "button eyes" refers to someone's eyes that are small and round like buttons, usually used to describe dolls or characters in stories.