The phrase "common gripe" refers to a widespread complaint or frustration that many people have about something.