The phrase "cow girl" refers to a girl or woman who mainly works with and takes care of cows, typically on a farm or ranch. They often help with tasks like milking, feeding, or herding cows.