The phrase "cup quinoa flour" refers to a specific amount or measurement of quinoa flour, which is made by grinding dried quinoa seeds into a fine powder. One cup is a common unit of measure for dry ingredients in cooking and baking, so using the phrase "cup quinoa flour" indicates that an exact amount of this particular type of flour is being called for in a recipe or instruction.