A "day plan" refers to a detailed schedule or outline of tasks and activities that someone plans to accomplish throughout the day.