"Decoupage medium" refers to a type of glue or adhesive that is used in the art of decoupage. It is a substance that helps attach and seal paper or fabric cut-outs onto surfaces like wood, glass, or ceramic.