The phrase "easy weekday" refers to a day of the week that is not difficult or stressful. It suggests that the day is calm, manageable, and less busy than usual.