"Email reply" refers to the act of responding to a message that was received through email. It is when you answer or reply to someone's email by sending a message back to them.
For the customers who call our office or send questions via email, we verbally explain the differences as well as write them in email replies. (insubuy.com)