The phrase "flu bug" refers to the influenza virus, which causes the flu. It is a common way to describe the illness caused by this virus.