The phrase "gopher hole" refers to a small hole or tunnel made by a gopher, which is a small rodent. It can also be used as a metaphor to describe a small problem or an issue that may seem insignificant but could potentially cause bigger difficulties.