The phrase "homemade croutons" refers to small, crunchy pieces of bread that are made at home instead of being store-bought.