The term "homemade vanilla" refers to a type of sexual activity in which one partner performs oral sex on another without using any artificial lubricants, such as flavored condoms or edible underwear. Instead, they rely solely on their own saliva for added moisture and sensation during the act.