The phrase "independent booksellers" refers to individuals or small businesses that sell books without being part of a larger chain or company. They operate on their own, offering a unique selection of books and often have a strong connection to their local community.