The phrase "little nuances" refers to tiny, subtle details or differences that can make a big impact or change the meaning or impression of something.