The phrase "to medicine someone take" is an idiomatic expression that means to give or administer medication to a person. It can also imply that the person needs to be treated for their illness, injury or condition with medical intervention such as prescription drugs, injections or other forms of treatment.