The phrase "new hair color" refers to a change in the natural or artificial color of one's hair. This can involve dyeing one's hair a different shade or undergoing a permanent color change through chemical processes such as bleaching or highlighting.