The phrase "old hag" refers to an elderly woman who is usually seen as unattractive, unpleasant, or cranky.