The phrase "one's sweet cousin" is an idiomatic expression that means a person who is very kind, friendly and likable. It can also refer to someone who is well-behaved or polite. The term "cousin" in this context does not necessarily mean blood relation but rather implies a close relationship within the family circle.