The word "outfox" means to outsmart or deceive someone cleverly, like a fox using its craftiness to trick others.