"Political calculation" refers to the strategic decision-making process used by politicians to analyze and determine actions or positions that will help them achieve their goals or gain an advantage in politics. It involves considering various factors, such as public opinion, electoral potential, or alliances, and then making choices based on these considerations to maximize their chances of success.