In short and simple terms, "positive association" means that two things are connected or related in a good or beneficial way. It suggests that when one thing increases or changes, the other thing also tends to increase or change in a similar direction.