The phrase "proof dish" refers to a way of testing or verifying something to make sure it is true or accurate. It's like a special dish that shows if something is real or valid.