A "screenplay nod" refers to recognition given to a screenplay, which is the script for a movie or TV show. It means the screenplay is acknowledged, appreciated, or praised in some way, like being nominated for an award or receiving positive feedback.