The phrase "such luck" means that someone is expressing that they had unfortunate or bad luck in a situation.
Sentences with «such luck»
There will be some fading at the end of the day but the colour is still there which is very impressive considering I never had such luck with other eyeliner pencils. (reflectionofsanity.com)