The phrase "to bake the squash" means to cook a squash, such as a butternut or acorn squash, in an oven until it becomes soft and easy to eat.