"To chew the scenery" means to overact or perform in an exaggerated and melodramatic way.
Sentences with «to chew the scenery»
There's a soft and sweet quality to her tone when she needs it without completely chewing the scenery like a standard spy villain. (paulstriptothemovies.com)