"To download a freebie" means to obtain or receive something for free from the internet by saving it onto your computer or device.