The phrase "to enhance the texture" means to improve or make the feel, appearance, or quality of something, like a food or fabric, better.