The phrase "to feel the shape" means to use your sense of touch to understand or perceive the physical form or outline of something.