The phrase "to fly a car" means to operate or drive a car in a very fast and skillful way, as if it were flying.