The phrase "to get an email" means to receive a message or letter sent electronically through the internet to your computer, phone, or tablet.