The phrase "to get another one" means to obtain or acquire something similar or identical to what you already have.