To get comfortable means to make oneself relaxed, at ease, and feel content in a certain situation or environment.