The phrase "to go visit" means to travel to a certain place in order to see or spend time with someone or something there.