"To hold a pen" means to physically grip a writing tool, such as a pen or pencil, with your hand in a way that allows you to write or draw.