The phrase "to juice the lemon" means to extract the juice from a lemon, usually by squeezing or pressing it.