The phrase "to pack the house" means to fill a place completely with people, usually for an event or performance.