The phrase "to repair the leak" means to fix or mend a problem where fluids or gases are escaping from a container or system.