The phrase "to see the bird" typically means to understand or grasp something, often a difficult or complex concept or situation.