The phrase "to suggest a donation" means that someone is proposing or recommending that you give money or contribute to a cause or organization.