The phrase "to toast the marshmallows" means to cook marshmallows over a fire until they become golden brown and slightly melted.