The phrase "to visit the set" means going to the location where a movie, television show, or theater production is being filmed or performed.