The phrase "untold hardship" means a level or extent of suffering, difficulty or trouble that is unknown or has not been fully revealed. It refers to an unspecified amount of pain and distress caused by some adverse situation or circumstance. The word "untold" implies that the extent of the hardship has not yet been fully disclosed or made known, suggesting that it may be worse than what is currently known.