The phrase "unwinnable battle" means a situation or conflict that cannot be won, no matter how hard one tries.