The phrase "work atmosphere" refers to the overall feeling and environment present in a workplace. It includes the interactions between colleagues, the way tasks are accomplished, the level of collaboration, and the general mood or vibe of the workplace.