A "workspace company" refers to a business that provides shared office spaces or work areas to individuals, freelancers, startups, or other businesses. It offers flexible arrangements where people can rent a desk, room, or facility for their work needs.